This is a regular verb. It follows the conjugation pattern of the verb falar.
Present:
O balão flutua no ar.
The balloon floats in the air.
Preterite:
O barco flutuou por horas.
O barco flutuou durante horas.
The boat floated for hours.
Conditional:
Isso flutuaria facilmente.
It would float easily.